在英伦校园，花草芬芳中体验学习的快乐

不论男孩女孩，每一名学生都有能发现美的眼睛，在服装设计工作室里，他们可以把这些头脑中的美转化为现实世界中的美。服装设计是一门涉猎极广的学科，包括人体工学、艺术审美、色彩搭配等等诸多方面。在这里学生们可以学到板式设计、色彩搭配、服装设计图制作、扎染学习、蜀绣学习、基础缝纫、成衣制作等。

No matter boys or girls, every student has the gift to discover beautiful things. In the clothing design studio, they can transform the beauty in their minds into the beauty in the real world. Clothing design is a wide range of subjects, including ergonomics, artistic aesthetics, color matching and so on. Here, students can learn panel design, color matching, fashion design drawing making, tie dyeing, Shu embroidery, basic sewing, ready-made clothing making, etc.

厨艺教室

Cooking Classroom

烹饪，是一种爱的分享，尤其对于高中留学中心的学生来说更是一种必备的生存技能，让学生们从“吃”开始认识生活，学习力所能及的烹饪，既能增强学生的动手能力和生活自理能力，也能享受到学习之外的乐趣。厨艺教室具有专业厨房设备灶具设备，具有排烟系统，配备电磁炉、烤箱、搅拌机，和面机等，厨房用具使用方便，整洁美观。

Cooking is a kind of sharing of love, especially for the students in the high school study abroad center, it is a necessary survival skill. Let the students know life from "eating" and learn cooking within their ability, which can not only enhance the students' practical ability and self-care ability, but also enjoy the fun outside of learning. The kitchen classroom is equipped with professional kitchen equipment, stove equipment, smoke exhaust system, induction cooker, oven, mixer, dough mixer, etc. the kitchen utensils are easy to use, clean and beautiful.

音乐教室

Music Classroom

音乐教室是音乐选修课学科教室，主要开设的课程包括流行键盘演奏，歌曲演唱以及世界音乐欣赏。音乐教室是一个缩小版的舞台，需要学生在心中将其无限放大，每个同学都能在这个舞台上展示自我的音乐修养！

Music classroom is a music elective subject classroom. The main courses include popular keyboard performance, song singing and world music appreciation. The music classroom is a reduced version of the stage, which requires students to enlarge it infinitely in their hearts. Every student can show their music cultivation on this stage.

戏剧教室

Drama Classroom

戏剧课程作为教学形式和教学理念都很前沿的艺术学科，深受学生们的喜爱，西方课程体系中戏剧是非常重要的门类，戏剧课程不仅能够展示出学生的表演天赋，艺术修养，还能锻炼他们的团队协作能力，需要全身心的投入课堂，配合音效，后期制作等技能以求达到最好的艺术效果。戏剧教室内有可以满足多种角色需求的道具和服装以及相关的专业书籍等。

As an art subject with cutting-edge teaching forms and teaching concepts, drama courses are deeply loved by students. Drama is a very important category in the Western curriculum system. Drama courses can not only show students' talent for performance, artistic accomplishment, but also exercise their teamwork ability. Devotion is required to the classroom, combined with sound effects, post-production and other skills, in order to achieve the best artistic effect. In the drama classroom, there are props and costumes that can meet the needs of a variety of characters, as well as related professional books.

化学实验室

Chemistry Lab 

化学实验教室是开展化学课程相关演示实验、学生实验及探究实验的场所。化学实验教室的配置符合《中小学化学实验装备规范》，满足化学实验教学要求，提供中学阶段必要的试剂药品、仪器设备等课程资源，方便学生熟悉并操作实验仪器设备，学习掌握基本实验技能，提高学生的科学素养、实践能力和创新精神。

The chemistry lab is a place to carry out demonstration experiments, student experiments and inquiry experiments related to chemistry courses. The configuration of chemical experiment classrooms conforms to the "Specifications for Chemical Experiment Equipment in Primary and Secondary Schools", which meets the requirements of chemical experiment teaching, and provides necessary course resources such as reagents, drugs, instruments and equipment in middle school, so that students can be familiar with and operate experimental instruments and equipment, and learn to Ｍaster basic experimental skills with improvement in students' scientific literacy, practical ability and innovative spirit.

图书馆

图书馆是一所学校的灵魂，也是校园里最美的地方。老师和同学们走进图书馆，便能感知到扑面而来的书香气息。他们在此沉心阅读，也可将喜欢的图书借出阅读。在这温馨舒适的书香海洋里，伴着一缕阳光，享受时光静好，享受着读书的乐趣。

The library is the soul of a school and the most beautiful place on campus. When teachers and classmates walk into the library, they can feel the smell of books coming to their faces. They can read here, and they can also borrow their favorite books to read. In this warm and comfortable sea of scholarly fragrance, accompanied by a ray of sunshine, the quiet time and fun of reading emerges.

世纪剧院

世纪剧院可容纳上千人，具备先进的舞台、LED大屏、音响、灯光、同声传译等设施，可以满足交响乐、芭蕾、音乐剧、歌剧、戏剧等不同演出需要。

The Century Theater can accommodate nearly 1,000 people. It is equipped with an advanced stage, large LED screen, sound, lighting, simultaneous interpretation and other facilities, which can meet the needs of different performances such as symphony, ballet, musical, opera, and drama. 

世纪剧院充分展现以学生为中心的教育理念，为学生们的各类展示提供了舞台，灯光音效可在专业教师的指导下，由学生进行自主操控。世纪剧院不仅是学生展示的舞台，也是一个学习与分享的平台，为学生们打造了一个艺术的殿堂。

The Century Theater fully demonstrates the student-centered educational concept, providing a stage for students to display various types of displays. The lighting and sound effects can be independently controlled by students under the guidance of professional teachers. The Century Theater is not only a stage for students to show, but also a platform for learning and sharing, creating an art palace for students.

体育馆

学校体育馆集篮球、羽毛球等多种球类健身功能于一体，为培养体育人才提供了场地。该馆设置2块标准篮球场、4块标准羽毛球场地，设计独特、功能齐全，可举办篮球、排球、乒乓球等多项体育赛事，孩子们在这里不仅可以为自己的同学呐喊助威，偶尔也能欣赏到专业运动员的竞技。

The school gymnasium integrates various ball fitness functions such as basketball and badminton, providing a venue for training sports talents. The hall has 2 standard basketball courts and 4 standard badminton courts, with unique design and complete functions. It can hold basketball, volleyball, table tennis and other sports events. Children can not only cheer for their classmates, but also occasionally Can enjoy the competition of professional athletes.

恒温游泳馆

游泳课是我校课程体系的重要组成部分，恒温游泳馆内设置8x50m的标准泳道，配有整洁的更衣室，崭新的淋浴系统以及专业的救生设备；在碧波荡漾的泳池内，所有的画面都能让人眼前一亮，对运动中所展现出的人体曲线美有了更高的追求。

Swimming lessons are an important part of our school's curriculum system. The Heated Swimming Pool is equipped with 8x50m standard swimming lanes, neat changing rooms, a brand-new shower system and professional life-saving equipment; Movement in the rippling swimming pool can enable students to have a higher pursuit of the curvy beauty of the human body displayed in sports.

世纪餐厅

学校的餐厅共有四层，小学，中学中的不同年级分别在不同层就餐。学校为同学们配备了营养师，根据学生不同年龄段的成长膳食结构搭配每天的一日三餐菜单。“三荤两素一汤、水果、粗粮、面点”是每天的标配，满足了正在长身体的孩子所需的所有营养。餐厅的汤和面点更是一绝。学校每天会有中西式面点，如披萨、蛋挞、蛋糕、包子、馒头、烧麦，还有形象可爱的小猪包等。

The school's restaurant has four floors, and different grades in primary and secondary schools eat on different floors. The school is equipped with a nutritionist for the students, and the daily three-meal menu is matched to the growth dietary structure of the students of different ages. "Three meats, two vegetables, one soup, fruits, whole grains, and pastries" is a daily standard, which satisfies all the nutrients needed by growing children. The restaurant's soups and pastries are a must. The school will have Chinese and Western pastries every day, such as pizza, egg tarts, cakes, steamed buns, steamed buns, shaomai, and cute little pig buns. 

为了让学生吃得健康，吃得安全，学校所有干杂粮油、禽畜肉水产严把质量关。从原材料采购、原材料加工、菜品烹制、配餐送餐等环节加强把控和管理，确保师生们“舌尖上的安全”。

In order to allow students to eat healthy and safe, the school strictly controls the quality of all dry grains, oils, poultry, livestock and aquatic products, strengthens the control and management of raw material procurement, raw material processing, dish cooking, catering and delivery, etc., to ensure the "safety on the tip of the tongue" for teachers and students.

学生公寓